"Les chardons du Baragan" est sans doute l'œuvre qui illustre le plus parfaitement, tant par les thèmes que par l'écriture, ce que Panaït Istrati a apporté d'unique à la littérature française. Roman d'apprentissage d'un enfant de la plaine du Baragan, en Valachie, qui, à la suite de son père, un pauvre marchand ambulant, sillonne les campagnes de la Roumanie encore presque féodale du début du XXe siècle, Les chardons du Baragan est aussi une sorte de roman picaresque exotique d'une étonnante puissance. Dans un français dépouillé de toute rhétorique, qui fait lever des images pleines de couleur et de relief, Panaït Istrati mêle le lyrisme et le réalisme, révèlant jusqu'à l'âme un monde de dénuement et de sauvagerie hanté par de splendides légendes et écrasé par les traditions de la servitude, mais qu'un incident fait basculer en un instant de la résignation désespérée dans la révolte.
Panaït Istrati
Les chardons du Baragan
Traducteur: -
Collection: -
Éditeur: La République des Lettres
• Version numérique:
Date de publication de l'e-book: -
ISBN / EAN de l'e-book: 9782824902531
Prix de vente de l'e-book: - €
Catalogue général • Nouveautés • Index des auteurs • Index des livres
Histoire de la République des lettres • Le journal • La maison d'édition
Chez votre libraire • Recherche • Contact & Mentions légales
Droits réservés © La République des Lettres
Paris, lundi 11 décembre 2023