L'Amoureuse Initiation

de Oscar Vladislas de Lubicz Milosz

On pourrait ignorer l'œuvre poétique d'O. V. de Milosz et même son évolution spirituelle, "L'Amoureuse Initiation", son seul et unique roman, ne perdrait rien de son étrange et puissante beauté. Un grand prosateur, qui est en même temps un poète, a fait du drame — de l'ascension amoureuse et spirituelle — de son personnage, qui reflète quelques-unes de ses inquiétudes essentielles, un récit somptueux et fascinant où la Venise de Shakespeare et celle du XVIII^e siècle apparaît comme un personnage double: ville de l'amour heureux et décor de la destruction, de la fin des choses, ville parcourue par des cortèges de Carnaval et par des ombres criminelles; ville de la fête et du désespoir, de la femme et de l'amour victimes du temps. Comme "Miguel Manara", "L'Amoureuse Initiation" est une autobiographie lyrique, et c'est aussi l'un des romans les plus beaux qu'on puisse lire sur les destinées de l'amour.